Bendrosios sąlygos

Apžvalga

Sveiki atvykę į Heizeno ! Sąvokos „mes“, „mus“ ir „mūsų“ reiškia Heizeno . Heizeno valdo šią parduotuvę ir svetainę, įskaitant visą susijusią informaciją, turinį, funkcijas, įrankius, produktus ir paslaugas, siekiant suteikti Jums, klientui, kruopščiai atrinktą apsipirkimo patirtį (toliau – „Paslaugos“). Heizeno naudoja „Shopify Inc.“, „Shopify Commerce Singapore Pte. Ltd“ arba „Shopify International Limited“ platformą, priklausomai nuo to, kur yra įsikūrusi Heizeno , ir tai leidžia mums teikti Jums Paslaugas.

Toliau pateiktos sąlygos ir nuostatos kartu su bet kokia čia nurodyta politika (šios „Paslaugų teikimo sąlygos“) apibrėžia Jūsų teises ir pareigas naudojantis Paslaugomis. Atidžiai perskaitykite šias Paslaugų teikimo sąlygas, nes jose pateikiama svarbi informacija apie Jūsų teisines teises ir aptariamos tokios sritys kaip garantijų atsisakymas ir atsakomybės apribojimas.

Apsilankydami, sąveikaudami ar naudodamiesi mūsų Paslaugomis, Jūs sutinkate laikytis šių Paslaugų teikimo sąlygų ir mūsų privatumo politika. Jei nesutinkate su šiomis Paslaugų teikimo sąlygomis ar Privatumo politika, neturėtumėte naudotis mūsų Paslaugomis ar prie jų jungtis.

Prieiga ir paskyra

Sutikdami su šiomis Paslaugų teikimo sąlygomis, Jūs patvirtinate, kad esate sulaukę pilnametystės savo gyvenamojoje valstybėje ar provincijoje, ir davėte mums savo sutikimą leisti bet kuriam Jūsų nepilnamečiam išlaikytiniui naudotis Paslaugomis Jums priklausančiuose, Jūsų perkamuose ar valdomuose įrenginiuose. Norint naudotis Paslaugomis, įskaitant prieigą ar naršymą mūsų internetinėse parduotuvėse ar bet kokių mūsų siūlomų produktų ar paslaugų pirkimą, Jūsų gali būti paprašyta pateikti tam tikrą informaciją, pvz., el. pašto adresą, sąskaitos pateikimo, mokėjimo ir pristatymo informaciją. Jūs patvirtinate ir garantuojate, kad visa mūsų parduotuvėse Jūsų pateikta informacija yra teisinga, naujausia ir išsami ir kad Jūs turite visas teises pateikti šią informaciją. Jūs esate išimtinai atsakingi už savo paskyros prisijungimo duomenų saugumą ir už visą veiklą Jūsų paskyroje. Jūs negalite perduoti, parduoti, perleisti ar licencijuoti savo paskyros jokiam kitam asmeniui.

Mūsų produktai

Mes dėjome visas pastangas, kad mūsų internetinėse parduotuvėse būtų kuo tiksliau atvaizduojami mūsų produktai ir paslaugos. Tačiau atkreipkite dėmesį, kad spalvos ar produkto išvaizda gali skirtis nuo to, kaip jie atrodo Jūsų ekrane, priklausomai nuo įrenginio, kurį naudojate prieigai prie parduotuvės, tipo bei Jūsų įrenginio nuostatų ir konfigūracijos. Mes negarantuojame, kad bet kokių Jūsų įsigytų produktų ar paslaugų išvaizda ar kokybė atitiks Jūsų lūkesčius arba bus tokia pati, kaip pavaizduota ar pateikta mūsų internetinėse parduotuvėse. Visi produktų aprašai gali būti keičiami bet kuriuo metu be išankstinio įspėjimo ir mūsų išimtine nuožiūra. Mes pasiliekame teisę bet kuriuo metu nutraukti bet kurio produkto tiekimą ir kiekvienu atveju galime apriboti bet kokių asmeniui, geografiniam regionui ar jurisdikcijai siūlomų produktų kiekius.

Užsakymai

Pateikdami užsakymą, Jūs pateikiate pasiūlymą pirkti ir įgaliojate mus bei mūsų mokėjimų apdorotojus nuskaičiuoti visą Jūsų užsakymo sumą iš pasirinkto mokėjimo būdo. Heizeno pasilieka teisę priimti arba atmesti Jūsų užsakymą dėl bet kokios priežasties savo nuožiūra, laikantis taikomų įstatymų. Jūsų užsakymas nepriimamas, kol Heizeno nepatvirtina jo priėmimo. Prieš priimant užsakymą, mes turime gauti ir apdoroti Jūsų mokėjimą. Prieš pateikdami, atidžiai patikrinkite savo užsakymą, nes po užsakymo priėmimo Heizeno gali negalėti įvykdyti prašymų atšaukti užsakymą. Tuo atveju, jei mes nepriimsime, pakeisime ar atšauksime užsakymą, galime bandyti pranešti Jums susisiekdami el. paštu, sąskaitos pateikimo adresu ir (arba) telefono numeriu, nurodytu užsakymo pateikimo metu. Jūsų pirkiniams taikomas grąžinimas ar keitimas tik pagal mūsų prekių ir pinigų grąžinimo politika. Tai neriboja jokių Jūsų turimų teisių pagal taikomus įstatymus. Jūs patvirtinate ir garantuojate, kad Jūsų pirkiniai skirti tik asmeniniam arba namų ūkio naudojimui, o ne komerciniam perpardavimui ar eksportui.

Kainos ir atsiskaitymas

Kainos, nuolaidos ir akcijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo. Už produktą ar paslaugą taikoma kaina bus tokia, kokia galioja užsakymo pateikimo metu, ir ji bus nurodyta Jūsų užsakymo patvirtinimo el. laiške. Jei aiškiai nenurodyta kitaip, paskelbtose kainose neįtraukti mokesčiai, pristatymo, tvarkymo, muitų ar importo mokesčiai. Mūsų internetinėse parduotuvėse nurodytos kainos gali skirtis nuo fizinėse parduotuvėse arba trečiųjų šalių valdomose internetinėse ar kitose parduotuvėse siūlomų kainų. Kartais galime Paslaugoms siūlyti akcijas, kurios gali turėti įtakos kainodarai ir kurioms taikomos atskiros sąlygos ir nuostatos, nesusijusios su šiomis Paslaugų teikimo sąlygomis. Jei akcijos sąlygos prieštarauja šioms Paslaugų teikimo sąlygomis, bus taikomos akcijos sąlygos. Jūs sutinkate pateikti naujausią, išsamią ir tikslią pirkimo, mokėjimo ir paskyros informaciją apie visus mūsų parduotuvėse atliktus pirkimus. Jūs sutinkate nedelsiant atnaujinti savo paskyrą ir kitą informaciją, įskaitant el. pašto adresą, kreditinių kortelių numerius bei jų galiojimo datas, kad galėtume užbaigti operacijas ir prireikus su Jumis susisiekti. Jūs patvirtinate ir garantuojate, kad (1) esate įgaliotas naudoti Jūsų nurodytą mokėjimo būdą, (2) Jūsų pateikta informacija apie tokį mokėjimo būdą yra tikra, teisinga ir išsami, (3) Jūsų patirtus mokesčius padengs Jūsų mokėjimo būdo teikėjas ir (4) Jūs apmokėsite savo patirtus mokesčius pagal paskelbtas kainas, įskaitant pristatymo bei tvarkymo mokesčius ir visus taikomus mokesčius, jei tokių yra.

Siuntimas ir pristatymas

Išskyrus tuos atvejus, kai nurodyta kitaip, mes neatsakome už siuntimo ir pristatymo vėlavimą. Visi pristatymo laikai yra tik apytiksliai ir negarantuojami. Mes neatsakome už vėlavimus dėl siuntų vežėjų, muitinės procedūrų ar įvykių, kurių negalime kontroliuoti. Kiek tai leidžia taikomi įstatymai, nuosavybės teisė ir praradimo rizika pereina Jums, kai perduodame produktus vežėjui, nebent taikomi įstatymai numato kitaip. Mes neatsakome už vėlavimus ar nesklandumus, kilusius dėl įvykių, kurių pagrįstai negalime kontroliuoti, įskaitant vežėjų ar muitinės vėlavimus, stichines nelaimes, atšiaurias oro sąlygas, darbo ginčus, tiekimo trūkumus, komunalinių ar telekomunikacijų paslaugų sutrikimus, kibernetinius incidentus, vyriausybės veiksmus ar kitus panašius įvykius. Išsamesnės informacijos ieškokite mūsų siuntimo politika.

Intelektinė nuosavybė

Mūsų Paslaugos, įskaitant, bet neapsiribojant visais registruotais ženklais, prekių ženklais, tekstu, vaizdais, grafika, produktų apžvalgomis, vaizdo ir garso įrašais, priklauso Heizeno , jos filialams ar licencijų išdavėjams ir yra saugomos JAV bei užsienio prekių ženklų, autorių teisių ir kitų intelektinės nuosavybės įstatymų. Taip pat prekių skelbimus valdo ir jie priklauso Heizeno . Jokio produkto pirkimas ar pristatymas nesuteikia ir neperduoda jokių intelektinės nuosavybės teisių, įskaitant bet kokį patentą, autorių teises, prekių ženklą ar kitą nuosavybės teisę, į produktą, jo dizainą, programinę įrangą ar pagrindinę technologiją. Visos šios teisės lieka išimtinai Heizeno arba pirminiam teisių turėtojui. Šios Sąlygos leidžia Jums naudotis Paslaugomis tik asmeniniams, nekomerciniams tikslams. Jūs neturite atgaminti, platinti, keisti, kurti išvestinių kūrinių, viešai rodyti, viešai atlikti, pakartotinai skelbti, atsisiųsti, saugoti ar perduoti jokios Paslaugose esančios medžiagos be mūsų išankstinio raštiško sutikimo. Išskyrus čia aiškiai numatytus atvejus, niekas šiose Paslaugų teikimo sąlygose nesuteikia ir neturi būti aiškinama kaip suteikianti Jums licenciją ar kitas teises pagal jokį patentą, prekių ženklą, autorių teises ar kitą Heizeno , „Shopify“ ar bet kurios trečiosios šalies intelektinę nuosavybę. Neteisėtas naudojimasis Paslaugomis gali pažeisti taikomus intelektinės nuosavybės ar kitus įstatymus. Visas teises, kurios čia nėra aiškiai suteiktos, pasilieka Heizeno . Heizeno pavadinimai, logotipai, produktų ir paslaugų pavadinimai, dizainas ir šūkiai yra Heizeno arba jos filialų ar licencijų išdavėjų prekių ženklai. Jūs neturite naudoti tokių prekių ženklų be išankstinio rašytinio Heizeno leidimo. „Shopify“ pavadinimas, logotipas, produktų ir paslaugų pavadinimai, dizainas ir šūkiai yra „Shopify“ prekių ženklai. Visi kiti pavadinimai, logotipai, produktų ir paslaugų pavadinimai, dizainas ir šūkiai Paslaugose yra atitinkamų jų savininkų prekių ženklai.

Pasirenkami įrankiai

Jums gali būti suteikta prieiga prie klientų įrankių, kuriuos kaip Paslaugų dalį siūlo trečiosios šalys, tačiau mes jų nestebime, nekontroliuojame ir neprisidedame prie jų veikimo. Jūs patvirtinate ir sutinkate, kad mes suteikiame prieigą prie tokių įrankių „tokių, kokie jie yra“ ir „kai jie prieinami“, be jokių garantijų, patvirtinimų ar sąlygų ir be jokio rėmimo. Mes neprisiimame jokios atsakomybės, kylančios dėl Jūsų naudojimosi pasirenkamais trečiųjų šalių įrankiais arba susijusios su juo. Bet koks svetainėje siūlomų pasirenkamų įrankių naudojimas yra tik Jūsų pačių rizika ir nuožiūra, todėl turėtumėte įsitikinti, kad esate susipažinę su atitinkamo (-ų) trečiosios šalies paslaugų teikėjo (-ų) pateikiamų įrankių sąlygomis ir joms pritariate. Mes taip pat galime ateityje siūlyti naujas funkcijas per Paslaugas (įskaitant naujų įrankių ir išteklių išleidimą). Tokios naujos funkcijos taip pat bus laikomos Paslaugų dalimi ir joms bus taikomos šios Paslaugų teikimo sąlygos.

Trečiųjų šalių nuorodos

Paslaugose gali būti medžiagos ir hipersaitų į trečiųjų šalių teikiamas ar valdomas svetaines (įskaitant bet kokį integruotą trečiosios šalies funkcionalumą). Mes neatsakome už bet kokios trečiųjų šalių medžiagos ar svetainių, kurias pasirenkate atidaryti, turinio ar tikslumo tikrinimą bei vertinimą. Jei nuspręsite palikti Paslaugas, kad pasiektumėte šią medžiagą ar trečiųjų šalių svetaines, tai darote savo rizika. Mes neatsakome už jokią žalą ar nuostolius, susijusius su Jūsų prieiga prie bet kokių trečiųjų šalių svetainių, ar Jūsų perkamais arba naudojamais produktais, paslaugomis, ištekliais ar turiniu bet kokiose trečiųjų šalių svetainėse. Atidžiai peržiūrėkite trečiosios šalies politiką bei praktiką ir įsitikinkite, kad jas suprantate, prieš sudarydami bet kokią operaciją. Skundai, pretenzijos, nuogąstavimai ar klausimai dėl trečiųjų šalių produktų ir paslaugų turėtų būti nukreipti trečiajai šaliai.

Santykiai su „Shopify“

Heizeno naudoja „Shopify“ platformą, kuri leidžia mums teikti Jums Paslaugas. Kai naudojatės Paslaugomis, Jūsų įrenginys sąveikauja su „Shopify“ sistemomis, kad būtų galima teikti Paslaugas. Toliau pateiktame skirsnyje „Privatumo politika“ paaiškinama, kaip „Shopify“ naudoja ir apdoroja informaciją iš šių sąveikų. Tačiau visus pardavimus ir pirkimus mūsų Parduotuvėje Jūs atliekate tiesiogiai su Heizeno . Naudodamiesi Paslaugomis Jūs patvirtinate ir sutinkate, kad „Shopify“ neatsako už jokį Jūsų ir Heizeno pardavimų aspektą, įskaitant jokį sužalojimą, žalą ar praradimą, atsiradusį dėl įsigytų produktų ir paslaugų. Šiuo dokumentu Jūs aiškiai atleidžiate „Shopify“ ir jos filialus nuo visų pretenzijų, nuostolių ir įsipareigojimų, kylančių dėl Jūsų pirkimų ir operacijų su Heizeno ar su jais susijusių.

Privatumo politika

Mūsų privatumo politika paaiškina, kaip galime rinkti, naudoti ir atskleisti tam tikrą asmeninę informaciją, gautą Jums naudojantis Paslaugomis. Naudodamiesi Paslaugomis Jūs patvirtinate, kad perskaitėte šią privatumo politiką. Kadangi Paslaugas priegloboje talpina „Shopify“, Jums naršant Paslaugose ir su jomis sąveikaujant, „Shopify“ renka, naudoja, apdoroja ir saugo asmeninę informaciją apie Jūsų prieigą prie Paslaugų ir jų naudojimą, įskaitant informaciją apie Jūsų operaciją. „Shopify“ gali naudoti šią informaciją tokiais tikslais, įskaitant, bet neapsiribojant: Paslaugų teikimui, apsaugojimui ir tobulinimui; operacijų apdorojimui; ir padedant išvengti sukčiavimo šioje svetainėje bei kitose svetainėse, kurios naudoja „Shopify“ platformą. Informacija, surinkta Jums lankantis ar naudojantis Paslaugomis, įskaitant automatiškai surinktą informaciją apie Jūsų naršymo veiklą, bus perduota ir bendrinama su „Shopify“, taip pat trečiosiomis šalimis, kurios gali būti kitose šalyse, nei Jūsų gyvenamoji šalis, siekiant teikti Jums paslaugas. Peržiūrėkite mūsų privatumo politika ir „Shopify“ privatumo politiką, kad sužinotumėte daugiau, kaip mes, „Shopify“ ir mūsų partneriai naudoja Jūsų asmeninę informaciją.

Atsiliepimai

Jei pateikiate, įkeliate, skelbiate, siunčiate el. paštu ar kitaip perduodate bet kokias idėjas, pasiūlymus, atsiliepimus, apžvalgas, planus ar kitą turinį (kartu – „Atsiliepimai“), Jūs suteikiate mums nuolatinę, pasaulinę, perlicencijuojamą, neapmokestinamą licenciją naudoti, atgaminti, keisti, skelbti, platinti ir rodyti tokius Atsiliepimus bet kurioje laikmenoje bet kokiu tikslu, įskaitant komercinį naudojimą. Mes galime, pavyzdžiui, pasinaudoti savo teisėmis pagal šią licenciją valdyti, teikti, vertinti, tobulinti, gerinti ir reklamuoti Paslaugas, taip pat vykdyti savo įsipareigojimus ir naudotis savo teisėmis pagal Paslaugų teikimo sąlygas. Jūs taip pat patvirtinate ir garantuojate, kad: (1) Jūs esate visų Atsiliepimų savininkas arba turite visas būtinas teises į juos; (2) Jūs atskleidėte bet kokią kompensaciją ar paskatas, gautas ryšium su Atsiliepimų pateikimu; ir (3) Jūsų Atsiliepimai atitiks šias Paslaugų teikimo sąlygas. Mes neturime ir neturėsime jokios pareigos (a) išlaikyti Jūsų Atsiliepimų konfidencialumą; (b) mokėti kompensacijos už Jūsų Atsiliepimus; ar (c) atsakyti į Jūsų Atsiliepimus. Mes galime, bet neprivalome stebėti, redaguoti ar pašalinti Atsiliepimų, kuriuos mes savo išimtine nuožiūra nustatome kaip neteisėtus, įžeidžiančius, grasinančius, šmeižikiškus, šmeižiančius, pornografinius, nepadorius ar kitaip nepriimtinus, arba pažeidžiančius bet kurios šalies intelektinę nuosavybę ar šias Paslaugų teikimo sąlygas. Jūs sutinkate, kad Jūsų Atsiliepimai nepažeis jokios trečiosios šalies teisių, įskaitant autorių teises, prekių ženklą, privatumą, asmenybės ar kitas asmenines ar nuosavybės teises. Jūs taip pat sutinkate, kad Jūsų Atsiliepimuose nebus šmeižikiškų ar kitaip neteisėtų, užgaulių ar nepadorių elementų, juose nebus jokio kompiuterinio viruso ar kitos kenkėjiškos programinės įrangos, kuri galėtų kokiu nors būdu paveikti Paslaugų ar bet kurios susijusios svetainės veikimą. Jūs negalite naudoti netikro el. pašto adreso, apsimesti kitu asmeniu arba kitaip klaidinti mus ar trečiąsias šalis dėl bet kokių Atsiliepimų kilmės. Jūs esate išimtinai atsakingi už visus savo pateiktus Atsiliepimus ir jų tikslumą. Mes neprisiimame jokios atsakomybės ir jokio įsipareigojimo už jokius Jūsų ar bet kurios trečiosios šalies paskelbtus Atsiliepimus.

Klaidos, netikslumai ir praleidimai

Kartais Paslaugose gali būti informacijos, kurioje yra tipografinių klaidų, netikslumų ar praleidimų, kurie gali būti susiję su produktų aprašais, kainodara, akcijomis, pasiūlymais, produktų siuntimo mokesčiais, pristatymo laikais ir prieinamumu. Mes pasiliekame teisę ištaisyti klaidas, netikslumus ar praleidimus, taip pat pakeisti ar atnaujinti informaciją arba atšaukti užsakymus, jei informacija yra netiksli, net ir po užsakymo pateikimo. Jei mes atšaukiame užsakymą po to, kai mokėjimas buvo surinktas, mes grąžinsime pinigus, kaip to reikalauja taikomi įstatymai.

Draudžiamas naudojimas

13.1 Prie Paslaugų galite jungtis ir jomis naudotis tik teisėtais tikslais. Jūs negalite tiesiogiai ar netiesiogiai jungtis prie Paslaugų ar jomis naudotis: (a) bet kokiu neteisėtu ar piktavališku tikslu; (b) pažeidžiant bet kokius tarptautinius, federalinius, provincijos ar valstijos nuostatus, taisykles, įstatymus ar vietos potvarkius; (c) pažeidžiant mūsų ar kitų asmenų intelektinės nuosavybės teises; (d) priekabiaujant, piktnaudžiaujant, įžeidžiant, žalojant, šmeižiant, menkinant, gąsdinant ar kenkiant bet kuriam iš mūsų darbuotojų ar bet kuriam kitam asmeniui; (e) perduodant klaidingą ar klaidinančią informaciją; (f) siunčiant, sąmoningai gaunant, įkeliant, atsisiunčiant, naudojant ar pakartotinai naudojant bet kokią medžiagą, kuri neatitinka šių Paslaugų teikimo sąlygų; (g) perduodant ar padedant siųsti bet kokią reklaminę medžiagą, įskaitant „brukalo el. laiškus“, „grandinius laiškus“, „brukalą“ ar bet kokį kitą panašų raginimą; (h) apsimetant ar bandant apsimesti bet kuriuo kitu asmeniu ar subjektu; ar (i) užsiimant bet kokiu kitu elgesiu, kuris riboja ar trukdo bet kuriam asmeniui naudotis Paslaugomis ar mėgautis jomis, arba kuris, mūsų sprendimu, gali pakenkti Heizeno , „Shopify“ ar Paslaugų vartotojams arba užtraukti jiems atsakomybę.

13.2 Be to, Jūs sutinkate: (a) neįkelti ar neperduoti virusų ar bet kokio kito tipo kenkėjiško kodo, kuris bus ar gali būti naudojamas bet kokiu būdu, paveiksiančiu Paslaugų funkcionalumą ar veikimą; (b) neatgaminti, nedubliuoti, nekopijuoti, neišgauti, neparduoti, neperparduoti ar neeksploatuoti jokios Paslaugų dalies; (c) nerinkti ir nesekti kitų asmenų asmeninės informacijos; (d) nesiųsti brukalo (spam), nesukčiauti apsimetant (phish, pharm) ir nenaudoti Paslaugų prisidengiant klaidingu pretekstu; (e) nenaudoti jokių robotų, „vorų“, duomenų rinkimo ir išgavimo įrankių, automatinių įrenginių ar procesų, DI įrankių (pvz., DI agentų (agentic AI)) ar automatizuotų arba rankinių priemonių siekiant gauti prieigą prie Paslaugų; arba (f) netrukdyti, neapeiti saugumo ar autorizacijos funkcijų, robotų išskyrimo antraščių ar kitų priemonių, kurias mes naudojame siekiant apriboti prieigą prie Paslaugų. Mes pasiliekame teisę bet kuriuo metu be išankstinio įspėjimo sustabdyti, išjungti ar nutraukti Jūsų paskyros veikimą, jei nustatysime, kad pažeidėte bet kurią šių Sąlygų dalį.

Agentai

14.1 Šis skirsnis („Agento sąlygos“) taikomas, jei Jūs naudojate, leidžiate, įgalinate ar nulemiate Agento dislokavimą, siekiant pasiekti, naudoti ar sąveikauti su bet kokiomis Paslaugomis. „Agentas“ – tai bet kokia programinė įranga ar paslauga, kuri bet kurio asmens ar subjekto vardu ar nurodymu imasi autonominių ar pusiau autonominių veiksmų ir kuri gali būti vykdoma asmens vardu arba naudojant asmens įrenginį be tiesioginės priežiūros.

14.2 Joks Agentas negali gauti prieigos, naudoti ar sąveikauti su Paslaugomis, nebent jis nuolat save identifikuoja ir veikia griežtai laikydamasis toliau pateiktame 14.4 skirsnyje nurodytų reikalavimų. Be to, joks Agentas negali gauti prieigos, naudoti ar sąveikauti su Paslaugomis, jei mes paprašėme Agento susilaikyti nuo prieigos, naudojimo ar sąveikos su bet kuria paslauga.

14.3 Mes galime apriboti, įskaitant technines priemones, ar ir kaip bet koks Agentas gauna prieigą, naudoja ir sąveikauja su Paslaugomis.

14.4 Agentai privalo: (a) visose HTTP/HTTPS užklausose identifikuoti, kad užklausa yra iš Agento, ir atskleisti Agento pavadinimą, įtraukiant šią informaciją į užklausos naudotojo agento eilutę: „Agent/[agento pavadinimas]“; (b) neslėpti ir nekomplikuoti fakto, kad bet kokia prieiga, naudojimas ar sąveika yra atliekami Agento, pavyzdžiui, (i) imituojant žmogaus elgesį ir sąveikos modelius arba (ii) pildant ar apeinant CAPTCHA arba priemones, skirtas atskirti kompiuterio naudojimą nuo žmogaus; (c) teisingai atsakyti į bet kokį klausimą ar raginimą, kuriuo siekiama nustatyti, ar sąveikos kyla iš žmogaus ar kompiuterio; (d) neapeiti ir kitaip nevengti bet kokių priemonių, skirtų blokuoti, riboti, keisti ar kontroliuoti, ar ir kaip Agentai gauna prieigą, naudoja ar sąveikauja su Paslaugomis.

Nutraukimas

Mes galime nutraukti šį susitarimą arba Jūsų prieigą prie Paslaugų (ar bet kurios jų dalies) savo išimtine nuožiūra bet kuriuo metu be išankstinio įspėjimo, ir Jūs liksite atsakingi už visas mokėtinas sumas iki nutraukimo datos imtinai. Po bet kokio nutraukimo toliau galios šie skirsniai: Intelektinė nuosavybė, Atsiliepimai, Nutraukimas, Garantijų atsisakymas, Atsakomybės apribojimas, Nuostolių atlyginimas, Atskiriamumas, Teisių atsisakymas; visas susitarimas, Perleidimas, Taikoma teisė, Privatumo politika ir bet kokios kitos nuostatos, kurios pagal savo pobūdį turėtų galioti po nutraukimo.

Garantijų atsisakymas

Informacija, pateikiama Paslaugose arba per jas, yra prieinama tik bendros informacijos tikslais. Mes negarantuojame šios informacijos tikslumo, išsamumo ar naudingumo. Bet koks rėmimasis tokia informacija yra griežtai tik Jūsų pačių rizika. Mes atsisakome bet kokios atsakomybės ir įsipareigojimų, kylančių dėl to, kad Jūs, bet kuris kitas Paslaugų lankytojas ar bet kas, kas gali būti informuotas apie bet kokį jų turinį, remiasi tokia medžiaga.

IŠSKYRUS TAI, KAS AIŠKIAI NURODYTA Heizeno , PASLAUGOS IR VISI PER PASLAUGAS SIŪLOMI PRODUKTAI YRA TEIKIAMI JŪSŲ NAUDOJIMUI „TOKIE, KOKIE YRA“ IR „KAI YRA PRIEINAMI“, BE JOKIO PATVIRTINIMO, GARANTIJŲ AR KOKIŲ NORS SĄLYGŲ, TIEK AIŠKIAI IŠREIKŠTŲ, TIEK NUMANOMŲ, ĮSKAITANT VISAS NUMANOMAS PREKINĖS KOKYBĖS, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI, ILGAAMŽIŠKUMO, NUOSAVYBĖS TEISĖS IR NEPAŽEIDŽIAMUMO GARANTIJAS AR SĄLYGAS. MES NEGARANTUOJAME IR NEPATVIRTINAME, KAD JŪSŲ NAUDOJIMASIS PASLAUGOMIS BUS NEPERTRAUKIAMAS, LAIKU, SAUGUS AR BE KLAIDŲ. KAI KURIOS JURISDIKCIJOS RIBOJA ARBA NELEIDŽIA NUMANOMŲ AR KITŲ GARANTIJŲ ATSISAKYMO, TODĖL PIRMIAU PATEIKTAS ATSISAKYMAS JUMS GALI BŪTI NETAIKOMAS.

Atsakomybės apribojimas

KIEK TAI LEIDŽIA ĮSTATYMAI, JOKIU ATVEJU Heizeno , MŪSŲ PARTNERIAI, DIREKTORIAI, PAREIGŪNAI, DARBUOTOJAI, FILIALAI, AGENTAI, RANGOVAI, PASLAUGŲ TEIKĖJAI AR LICENCIJŲ IŠDAVĖJAI BEI „SHOPIFY“ IR JOS FILIALŲ ATSTOVAI NEATSAKO UŽ JOKIUS SUŽALOJIMUS, NUOSTOLIUS, PRETENZIJAS AR BET KOKIĄ TIESIOGINĘ, NETIESIOGINĘ, ATSITIKTINĘ, BAUDŽIAMĄJĄ, SPECIALIĄJĄ AR PASEKMINĘ ŽALĄ, ĮSKAITANT, BET NEAPSIRIBOJANT: PRARASTĄ PELNĄ, PRARASTAS PAJAMAS, PRARASTAS SANTAUPAS, DUOMENŲ PRARADIMĄ, PAKEITIMO IŠLAIDAS AR BET KOKIĄ PANAŠIĄ ŽALĄ, NESVARBU, AR TAI PAGRĮSTA SUTARTIMI, DELIKTU (ĮSKAITANT NEATSARGUMĄ), GRIEŽTA ATSAKOMYBE AR KITAIP, KILANČIA DĖL JŪSŲ NAUDOJIMOSI BET KOKIOMIS PASLAUGOMIS AR BET KOKIAIS PRODUKTAIS, ĮSIGYTAIS NAUDOJANTIS PASLAUGOMIS, AR UŽ BET KOKIĄ KITĄ PRETENZIJĄ, KOKIU NORS BŪDU SUSIJUSIĄ SU JŪSŲ NAUDOJIMUSI PASLAUGOMIS AR BET KOKIU PRODUKTU, ĮSKAITANT, BET NEAPSIRIBOJANT, BET KOKIAS KLAIDAS AR PRALEIDIMUS BET KOKIAME TURINYJE, ARBA BET KOKIO TIPO PRARADIMUS AR ŽALĄ, PATIRTUS DĖL PASLAUGŲ AR BET KOKIO TURINIO (AR PRODUKTO), PASKELBTO, PERDUOTO AR KITAIP PATEIKTO PER PASLAUGAS, NAUDOJIMO, NET JEI BUVO PRANEŠTA APIE JŲ GALIMYBĘ. NIEKAS ŠIOSE PASLAUGŲ TEIKIMO SĄLYGOSE NEPANAIKINA AR NEAPRIBOJA ATSAKOMYBĖS, KURIOS NEGALIMA PANAIKINTI AR APRIBOTI PAGAL TAIKOMUS ĮSTATYMUS.

Nuostolių atlyginimas

Jūs sutinkate atlyginti nuostolius, ginti ir apsaugoti Heizeno , „Shopify“ bei mūsų filialus, partnerius, pareigūnus, direktorius, darbuotojus, agentus, rangovus, licencijų išdavėjus ir paslaugų teikėjus nuo bet kokių nuostolių, žalos, įsipareigojimų ar pretenzijų, įskaitant pagrįstus advokatų mokesčius, mokėtinus bet kuriai trečiajai šaliai dėl (1) šių Paslaugų teikimo sąlygų ar dokumentų, į kuriuos jose daroma nuoroda, pažeidimo; (2) Jūsų padaryto bet kokio įstatymo ar trečiosios šalies teisių pažeidimo; arba (3) Jūsų prieigos prie Paslaugų ir jų naudojimo. Mes pranešime Jums apie bet kokią atlygintiną pretenziją, tačiau nepranešus nedelsiant Jūs nebūsite atleistas nuo savo įsipareigojimų, nebent Jums būtų padaryta esminė žala. Mes galime Jūsų sąskaita kontroliuoti tokios pretenzijos gynybą ir sprendimą, įskaitant advokato pasirinkimą, tačiau nespręsime jokios pretenzijos, reikalaujančios Jūsų nepiniginių įsipareigojimų, be Jūsų sutikimo (kurio negalima nepagrįstai atsisakyti). Jūs bendradarbiausite ginant atlygintinas pretenzijas, įskaitant atitinkamų dokumentų pateikimą.

Atskiriamumas

Tuo atveju, jei kuri nors šių Paslaugų teikimo sąlygų nuostata būtų pripažinta neteisėta, negaliojančia ar neįgyvendinama, tokia nuostata vis tiek bus vykdoma tiek, kiek tai leidžia taikomi įstatymai, o neįgyvendinama dalis bus laikoma atskirta nuo šių Paslaugų teikimo sąlygų; toks sprendimas neturės įtakos jokių kitų likusių nuostatų galiojimui ir įgyvendinamumui. Niekas šiose Sąlygose neriboja jokių Jūsų teisių pagal taikomus vartotojų apsaugos įstatymus ar kitus įstatymus, kurių negalima atsisakyti sutartimi. Jei kuri nors šių Sąlygų dalis prieštarauja toms teisėms, bus taikomos tos teisės.

Teisių atsisakymas; visas susitarimas

Mūsų nepasinaudojimas bet kokia šių Paslaugų teikimo sąlygų teise ar nuostata arba jos neįgyvendinimas nereiškia tokios teisės ar nuostatos atsisakymo. Šios Paslaugų teikimo sąlygos ir bet kokia politika ar veiklos taisyklės, kurias mes paskelbėme šioje svetainėje arba kurios susijusios su Paslauga, sudaro visą susitarimą bei supratimą tarp Jūsų ir mūsų, ir reglamentuoja Jūsų naudojimąsi Paslauga, pakeisdamos bet kokius ankstesnius ar dabartinius susitarimus, pranešimus ir pasiūlymus, tiek žodinius, tiek rašytinius, tarp Jūsų ir mūsų (įskaitant, bet neapsiribojant bet kokiomis ankstesnėmis Paslaugų teikimo sąlygų versijomis). Bet kokie neaiškumai aiškinant šias Paslaugų teikimo sąlygas nebus traktuojami rengusios šalies nenaudai.

Perleidimas

Jūs negalite perduoti, perleisti ar priskirti šio Susitarimo arba bet kokių savo teisių ar pareigų pagal šias Sąlygas be mūsų išankstinio rašytinio sutikimo, o bet koks toks bandymas bus niekinis ir negaliojantis. Mes galime perduoti, perleisti ar priskirti šias Sąlygas bei mūsų teises ir pareigas be Jūsų sutikimo ar įspėjimo.

Taikoma teisė

Šioms Sąlygoms taikomi tos jurisdikcijos, kurioje įsikūrusi arba įregistruota Heizeno , įstatymai, neatsižvelgiant į kolizines normas. Jūs ir Heizeno sutinkate su tos jurisdikcijos teismų jurisdikcija ir teismingumu, išskyrus atvejus, kai tai draudžia taikomi įstatymai. Jūs ir Heizeno sutinkate su bylos nagrinėjimo vieta ir asmenine jurisdikcija tokiuose teismuose. Niekas šiame skirsnyje neriboja Jūsų teisių pareikšti pretenzijas vietos teismuose ar remtis privalomaisiais įstatymais, taikomais Jūsų gyvenamojoje vietoje.

Vertimai

Paslaugų teikimo sąlygos gali būti prieinamos ir kitomis kalbomis, ne tik anglų. Jei yra kokių nors neatitikimų ar prieštaravimų tarp šių Paslaugų teikimo sąlygų anglų kalba ir Paslaugų teikimo sąlygų, prieinamų kita kalba, pirmenybė bus teikiama naujausiai Paslaugų teikimo sąlygų versijai anglų kalba. Visi ginčai, kylantys iš šių Paslaugų teikimo sąlygų, bus sprendžiami anglų kalba, nebent Heizeno (veikdama savo išimtine nuožiūra) nuspręstų kitaip arba jei to reikalauja taikomi įstatymai.

Antraštės

Šiame susitarime naudojamos antraštės yra įtrauktos tik patogumui ir neribos ar kitaip nepaveiks šių Sąlygų.

Elektroniniai pranešimai

Naudodamiesi Paslaugomis ar pateikdami užsakymą, Jūs sutinkate, kad mes galime elektroniniu būdu siųsti Jums su operacijomis ir paslaugomis susijusius pranešimus, įskaitant el. paštu, pranešimais paskyroje ar skelbiant Paslaugose. Šie pranešimai gali būti susiję su Jūsų užsakymais, paskyra, pirkiniais, grąžinimais, šiomis Paslaugų teikimo sąlygomis ar kitais su Paslaugomis susijusiais klausimais. Jūs atsakote už tai, kad Jūsų kontaktinė informacija būtų naujausia.

Paslaugų teikimo sąlygų pakeitimai

Šiame puslapyje bet kuriuo metu galite peržiūrėti naujausią Paslaugų teikimo sąlygų versiją.

Mes pasiliekame teisę savo išimtine nuožiūra atnaujinti, modifikuoti ar pakeisti bet kurią šių Paslaugų teikimo sąlygų dalį, paskelbdami atnaujinimus ir pakeitimus savo svetainėje. Jūsų pareiga yra reguliariai tikrinti mūsų svetainę dėl pakeitimimų. Apie bet kokius esminius šių Paslaugų teikimo sąlygų pakeitimus mes Jums pranešime vadovaudamiesi taikomais įstatymais, ir tokie pakeitimai įsigalios pranešime nurodytą datą. Tai, kad Jūs toliau naudojatės Paslaugomis ar prie jų jungiatės po bet kokių šių Paslaugų teikimo sąlygų pakeitimų paskelbimo, reiškia tų pakeitimų priėmimą.

Kontaktinė informacija

Klausimus dėl Paslaugų teikimo sąlygų siųskite mums adresu info@heizeno.com.

Mūsų kontaktinė informacija paskelbta mūsų kontaktinės informacijos politika.